目录
大师专刊 Masters Forever
091 寂寞长安烟雨痕
——双清画侣 蔡鹤汀 区丽庄
Cai Heting and Ou Lizhuang： A Couple Devoted to Art
097 回忆我的爸爸蔡鹤汀 蔡小丽
My Father Cai Heting Cai Xiaoli
118 如闻其声 如见其人
——纪念蔡鹤汀先生逝世三十周年 王迦南
Everlasting Memories of Mr. Cai Heting Wang Jia’nan
130 蔡鹤汀年表 区丽庄
Chronology of Cai Heting Ou Lizhuang
154 不老之树长青——妈妈区丽庄 迦南 小丽
Ou Lizhuang：A Life of Art Jia’nan and Xiaoli
封面名家 Cover Figure
039 王迦南 米丽萨•汤姆森
Wang Jia’nan Melissa Thompson
艺坛点将 Artistic Elites
016 王迦南与蔡小丽 麦克•苏立文
Wang Jia’nan and Cai Xiaoli Michael Sullivan
029 蔡小丽 薛永年
Cai Xiaoli Xue Yongnian
047 永华可爱 陈云岗
Wang Yonghua：A Delightful Soul Chen Yungang
069 我的状态
Soliloquy Ma Bing
艺坛新锐 The Up-and-Coming
057 读郑培熙花鸟想到的 时妥
Thoughts on Zheng Peixi's Works Shi Tuo
081 张凯 孔新苗
Zhang Kai Kong Xinmiao
085 失语与自语
——孙健其人其画 周芫
Wordless Soliloguy Zhou Yan
艺坛梳理 Art Literature
012 快意斋论画 吴悦石
Some Personal Ideas on Painting Wu Yueshi
060 山西画院小品画邀请展选登
Outstanding Works of the Idle Painting Tournament of Shanxi Academy of Arts
孤岩雅集 Selected Works
刘怀山 吴悦石 张士增 李文亮 尚扬
Liu Huaishan Wu Yueshi Zhang Shizeng Li Wenliang Shang Yang
钟镝 葛晓湘 王保安 米文杰
Zhong Di Ge Xiaoxiang Wang Bao’an Mi Wenjie |
