内容提要
　　卷 首 语
中国美术源远流长，千百年来都以不同的方式起到“成教化，助人伦”、“畅神怡情”以及表现朴素的生活和生命理想的作用。
****《在延安文艺座谈会上的讲话》在中国历史上首次以一个革命党和即将走向执政党的高度与角度，完整地阐述了他和共产党所代表的政治集团对文艺的方方面面的集中看法。这是一个伟大的文献，指导了新中国成立前后几十年的文艺创作，也必然继续发挥着不可替代的作用。
在战争年代，中国共产党的文艺首先提出“为什么人”的问题，同时，针对日本侵略者和国民党反动派，文艺成功地、有效地起到了“打击敌人，消灭敌人”的作用，成为共产党取得胜利的有力武器。
一九四九年以后的新中国文艺，主要的作用是表现站起来的劳动人民当家作主的万丈豪情和建设新中国、巩固来之不易的革命政权的国家意志。这一时期以政府之力、国家行为不断地组织的各种美术活动盛况空前，名家名作辈出，形成了新中国美术的繁荣期。
在文革中，革命的美术创作和全中国的“国家大事”完全连在一起，高举革命旗帜的革命美术和批“黑画”以及与黑画家的斗争，实实在在地成为文革大潮中不可少的一道风景，至今我还记忆犹新，那个时代的激烈和疯狂也为中国美术史留下惊心动魄的重重一笔。
改革开放以来的三十年，反省文革美术以政治为核心的思潮刚刚过去，改革大潮带来的经济的、市场的冲击便席卷了中国大地的每一个角落，全党工作的重心向经济建设转移，美术的市场化逐渐成为势不可挡的洪流。以文养文、市场化、商品化渐成风气，所谓文化搭台，经济唱戏。
在中国经历了两百年经济落后，政治、军事在国际上没有地位的历程，使得世人、国人误以为中国文化也是落后的。文艺的本质由于时代的、民族的、国家的利益需要被拆解、误读，使其成为武器、工具、平台，唯独没有本体……这一切都是历史的、合理的，也是必然的、必须的，但也是值得反思的。
在改革开放取得巨大成功，中国经济总量已达世界第二位的今天，中国文化的发展得到空前的重视，在国家的主导下，文化成为与经济并行的软实力，综合国力的口号被广泛接受和使用。在这个前提下，文化、文艺、美术本体建设的问题不可回避地被提到议事日程上来。停留在模仿西方的古典和现代，停留在对中国古画的临摹以及所谓中西结合的时代应该过去，古人须眉不能长在我之面目，倡导中国精神，建立中国标准，鼓励中国风格，宏扬中国气派，恢复民族自信和文化自觉，才能使中国当代美术在当今的世界美术格局中以不可替代的姿态为世界、为人类作出贡献。
中国美术应以高屋建瓴的“中国美术发展战略---美术人才队伍建设---国家美术硬件设施投入---当代美术事业发展---文化产业衍生”完整的生物链的主动建立和推进，使其健康地合规律地走向现代，结构的合理和政府行为的推动是决定该事物发展的关键，否则，一切反规律的行为都是徒劳的。
中华民族的民族精神可以用《易经》的天地卦辞：“天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物”来概括，而中华民族的艺术精神可以用“大美为真的写意精神”来概括，表现了中华民族精神和艺术精神的风格就是“中国风格”，表现了中华民族大国之宏大气象、高华气质的气派即是中国气派。
人类面临着共同的生存环境和社会问题，“以人为本”由于有其时代局限性而常被误读、误解，使其成为人与自然，人与社会形成矛盾的巨大借口，只有“天人合一”的自然观与世长存，让我们深刻思考这些问题吧。

目录
当代论坛^_^Contemporary Forum 栏目主持^_^The Column Host 朱其/王艺
006 走进延安—中国国家画院纪念****《在延安文艺座谈会上的讲话》发表70周年主题活动^_^Enter Yan’an — China National Acadey of Painting in Memory of the 70th Anniversary of Mao Zedong's Talks at the Yan’an Forum on Literature and Art 邹惠钦
012 中国国家画院^_^China National Acadey of Painting
“纪念毛主席延安文艺座谈会上的讲话70周年”研讨会发言纪要^_^In Memory of the 70th Anniversary of Mao Zedong’s Talks at the Yan’an Forum on Literature and Art Symposium Summary 张熙恩
艺术现场^_^Art Scene 栏目主持^_^The Column Host 陈 明/王小菲
026 传承民族艺术 致力学术提升—北京画院55周年学术活动巡礼^_^Heritage National Art to Academic Upgrading—Beijing Academy of Painting 55 Anniversary Activities Festival 宛少军
028 丹心浩荡 斑斓永存—记“袁运甫水墨画展”开幕式暨作品捐赠仪式^_^Yuan Yunfu Art Exhibition 水心
030 张光宇艺术回顾展^_^Zhang Guangyu's Art Retrospective Exhibition 吴志恩
032 记“气象中国—中国当代版画名家八人展”^_^Chinese Scene — Eight Chinese Contemporary Printmaking Masters Exhibition 菲比
033 爬格之余闲散墨—记刘曦林艺术印记展^_^Liu Xilin's Art Life and His 20th Century Chinese Painting History Release Ceremony 林苑
034 升华与超越—诗心化境：宋惠民油画展一瞥^_^Sublimation and Transcendence - Transformation of Poetry：Song Huimin's Oil Painting Exhibition 陈 明
036 记“2012艺术北京”博览会 ^_^About “Art Beijing 2012” 王小菲
038 在情境中传承文化---恭王府遗址类博物馆展览综述^_^Inherit Culture in the Context—Summary of the Prince Gong Mansion Site Museum Exhibitions 孙旭光
一人一品^_^Artists and Artworks 栏目主持蛤爱好The Column Host 张冬卉/任诺轩046 艺术是时代的精神图谱—冯远中国人物画创作学术座谈会^_^Art is the Spirit of the Time—Excerpt of Feng Yuan's Painting Works Seminar 钱晓鸣 安雪
062 自画实说^_^Talk about My Own Works 姜宝林
072 独存孤迥妙入微—刘赦和他的画^_^Persist in Details ALong—Liu She and His Painting 曹意强
078 后知后觉：不只是习作—付羽作品读后^_^Behind Slow：Not ust for Exercise —Fu Yu's Art Works 蔡萌
大家风骨^_^Masters 栏目主持^_^The Column Host 王彩
082 中国色彩巨匠卫天霖^_^Wei Tianlin：China Colour Master 冯旭
基础理论^_^Basic Theories 栏目主持^_^The Column Host 陈明
094 作为全球学科的艺术史^_^Art History as a Global Discipline 杰姆斯·埃尔金斯 著 王姝 译
102 20世纪早期中国西画社团模式形成论^_^Research on Early the 20th Century Chinese Western Art Association 杜少虎
108 “材质采集”的研究方法和意义^_^Research Method and It's Significance of “Material Acquisition” 王伯勋
艺术史学^_^Art History 栏目主持^_^The Column Host 杜少虎
112 中国古代壁画略说^_^Discussion on Ancient Chinese Murals 杨泓
122 国家介入艺术：美国国家艺术基金会运作方式探究^_^State Intervents Arts：Research on American National Foundation Operation 袁 荷
131 艺术与思想：北欧早期现代艺术的学术思想^_^Arts and Minds：Scholarship on Early Modern Art History(Northern Europe) 拉里·西尔弗 著 陆豪 姜宛君 段运冬 译
域外艺事^_^Foreign Art 栏目主持^_^The Column Host 李笑男
140 日本实验电影与实验影像^_^Japanese Experimental film and Vdieo 刘旭光
146 通俗与精英之间—日本装置艺术中的商业化取向^_^Between Popular and Elite—The Commercial Orientation in Japanese Installation Arts