内容提要
序
在一个地理环境多样，民族构成复杂，历史发展特殊，文化构成多元的彩云之南有一个具有六十年历史的建筑创作设计团队，在经历了几代人的共同努力
下，逐渐形成了自己独特的，具有强烈地域文化特色与时代风貌的建筑设计风格，它就是“云南省设计院”。
还记得八十年代刚大学毕业分配到云南省设计院参加工作的时候，院内的老一辈建筑师就对我们新来的学生说：在云南做建筑设计有着得天独厚的少数
民族文化资源，在建筑设计中除向西方先进建筑文化技术学习外，还应提倡多利用好这一资源，就是如何在建筑设计中体现少数民族文化。随着时间的推移，
现今引入了一个地域文化的概念，这个概念包含很多方面的内容，比如外部物理条件（气候、地形、地貌）、人文条件等等。实际上大家都在不约而同的思考
“地域文化”的问题，这让我又想起一个云南作家曾经这样说过：“人类生活是一条宽广的河流，河面上的礁岩、流水、浪花反映了不同的历史时间段，但是在
时代浪潮的冲击下，人们往往陷入了迷途，从而忘记了水面下的石头。”其实把这席话引入到建筑创作中，就是建筑本质的回归问题。很多建筑创作作品在多
年以后拿出来反思是非常有意义的，尽管当时影响因素非常多，但这就更促进了我们对建筑本质的探求，云南省设计院这一我省最大的，历史最悠久的建筑设
计团队，正是植根于这一肥沃的民族文化土壤中，代代相传，孜孜不倦地追寻。
建筑师应该充分运用传统工匠的智慧，无论现代的技术如何发展，传统工匠的方法是非常值得学习和借鉴的。现在经常提到的生态、节能，很多项目是花
很大代价来达到所谓的节能，背离初衷，反而达不到预期的效果，而有些地区的一些传统低技术的方法，却可以达到很好的效果。比如云南很多落后地区，建
筑的通风、采光、防潮以及太阳能的利用等可以说是非常有智慧的。传统工匠的智慧也可以算作一种历史的积累，是非常值得学习的。在当今科学技术迅猛发
展，全球一体化浪潮下，云南省设计院这一设计团队却以当地经济技术条件为背景，在许多建筑设计实践中，不断追求现代技术与传统技术的完美结合。
经过六十年与共和国的共同成长，云南省的各个城市、乡村乃至国内、国外遍布了这个团队的设计作品，在云南省设计院欢庆迎来第一个甲子的今天，我
们不会忘记那些曾在建筑创作的道路上为我们掘路的前辈们，这本云南省设计院建院六十周年作品集，是我们设计作品的展示与交流，也是对他们的纪念。
云南省设计院总建筑师 徐锋
2 011年10月18日
|
