内容提要
　　

目录
14 资讯 NEWS
个案 ARTISTS
18 寻常之境
——井士剑访谈
Jing Shijian
ArtChina
24 距离之吻：
何成瑶的另一种行为艺术
He Chengyao
王南溟 Wang Nanming
28 水墨如何随时代
——对话陆春涛
Lu Chuntao
ArtChina
视点 FEATURE
34 热闹的背后是空洞？
——中国当代艺术的问题与语境
The Crisis Discourse
of Chinese Contemporary Art
方志凌 Fang Zhiling
38 十年的表演：
在思想交易中的中国当代艺术
The 10 Years:
About the Idea Transaction
in Chinese Contemporary Art
崔灿灿 Cui Cancan
42 是什么在召唤？
——关于当代艺术的策略与秩序
The Strategy and Game rules
of Contemporary Art
许 晟 Xu Sheng
46 “八五新潮”的形成、
发展与反思（中）
About The Chinese 1985
New Art Tide(2)
鲁 虹 Lu Hong
现场 REVIEW
50 关于地书
Xu Bin¡¯s Dishu
徐 冰 Xu Bin
58 怀念与幻境的底色
Nostalgia at MoCA
庾 凯 Maya
62 以“戈”代“歌”的宣言
Baid Girls at Iberia
李 逦 Aporia
66 进入收藏的路径
KADIST at Minsheng Art Museum
英提•格雷罗 Inti Guerrero
68 男孩：当代肖像
Boys at Leo Xu Projects
小 李 Xiao Li
70 后视镜之境
Zhang Lun at Space Station
付晓东 Fu Xiaodong
72 工笔写意下的文人涂鸦
——有关当代中国文人画何去何从的另类对话
Ye Yongqing at Longmen Art Projects
高千惠 Chienhui Kao
74 香港现代主义者陈福善
Luis Chan at Shanghai Art Museum
姜苦乐 John Clark
76 新一代雕塑家的认知与探索
——川美雕塑系学生年展作品说略
Yan at Sichuan Fine Art Institute
王 林 Wang Lin
80 不一样的面孔
Different Faces II at
Original Song Gallery
原 曲 Yuan Qu
新作 RELEASE
82 草间弥生 / 保罗•麦卡锡 /
阿岱尔•阿德斯梅 / 理查德•奥尔德
里奇 / 托马斯•迪曼德
Yayoi Kusama / Paul McCarthy /
Adel Abdessemed / Richard Aldrich /
Thomas Demand
空间 SPACE
88 时空之桥：
巴黎市立现代美术馆
Mus¨¦e d'Art Moderne
de la Ville de Paris
吴 蔚 Azure Wu
生态 SCOPE
96 挪用主义的艺术逻辑
Appropriationism before US Court
德梅特里奥•帕帕娄尼 Demetrio Paparoni
100 从卢浮宫伊斯兰艺术馆
看法国的文化政策
A New Wing Dedicated
to Islamic Art at the Louvre
胡 晓 Hu Xiao
102 启动未来：罗中立奖学金五周年
The 5th Anniversary of
Luo Zhongli Scholarship
陈德洪 Chen Dehong
106 生物艺术：能够繁殖的样式
The Reproduced Life Forms
李 山 Li Shan
108 标志艺术大奖2011
Signature Art Prize 2011
黄墨寒 Huang Mohan
110 艺术高地
—美国现代艺术考察随笔
Essay on American Modern Art Spot
李超 李婷 Li Chao, Li Ting
112 书虫 BOOKWORM