目录
■ 12 资讯 NEWS
■ 个案 ARTISTS
16 性灵的书写
——贺慕群的纸上作品
Hoo Mojong
方志凌 Fang Zhiling
22 物派
—— 一种东方的存在方式
Mono-ha: An Oriental Existing
黄墨寒 Huang Mohan
■ 视点 FEATURE
26 民生
——打造一个属于中国的
民营美术馆模式
Minshen Art Museum:
Establish the Pattern of
China's Private Art Museum
ArtChina
36 转型的年代
——1980年代的中国当代雕塑
The Chinese Sculpture in 1980s
孙振华 Sun Zhenhua
42 1990年代中国雕塑的创作状态
A Summary of
Chinese Sculpture in 1990
王 林 Wang Lin
47 千禧的飞跃
The Chinese Sculpture after 2000
黄 笃 Huang Du
52 当代雕塑的语言学转向
与青年雕塑家的崛起
The Form and Native of
Chinese Sculpture,
and The New Sculptors
何桂彦 He Guiyan
60 “八五新潮”的形成、
发展与反思（上）
About The Chinese 1985
New Art Tide
鲁 虹 Lu Hong
■ 现场 REVIEW
66 中转转向哪里？
Transfer at Hubei Art Museum
夏 梓 Xia Zi
70 创造视觉的世界
——拟像生存中的碎片化生活
Fragments of Simulacres at Shenzhen Art Museum
卢 缓 Lu Huan
74 数学之美
Mathematics:
A Beautiful Elsewhere
at Fondation Cartier
pour l’art contemporain
胡 晓 Hu Xiao
78 罗伯特•凯恩：具象影像
Robert Cahen
at Minsheng Art Museum
斯泰凡•奥德吉 Stéphane Audeguy
80 发生的期待
Something will Inevitably Happen
at K11 Art Village Wuhan
李建春 Li Jianchun
82 这是二维的光，这不是真的
Apichatpong Weerasethakul at UCCA
李 逦 Aporia
84 文字、空间与某种“纪念碑性”
Wang Xieda at James Cohan gallery
白家峰 Bai Jiafeng
86 观念、图像与手法
Xue Song’s Solo Exhibition
at Shanghai Art Museum
鲁 虹 Lu Hong
88 陈漫：视觉的跨度
Chen Man at Shanghai MoCA
Aly
90 海蒂•芙欧特：因短暂而美好
Heidi Voet at Shanghai Gallery of Art
玛 雅 Maya Kramer
92 异像的众生相
Yi Xiang at Shanghai Art Academy
ArtChina
94 王淑平：诞生在中国的女权主义
Wang Shuping at Yue Art Museum
白家峰 Bai Jiafeng
98 章清：监控
Zhang Qing
at Shanghart Gallery Shanghai
A.S.
99 屋漏痕——作为一种文化概念
Water Stains on the Wall
at Zhejiang Art Museum
马锋辉 Ma Fenghui
100 高惠君：现代乌托邦
Gao Huijun at Longmen Art Projects
陶文岳 Tao Wenyue
101 范勃：浮生若孤岛
Fan Bo at Guangdong Art Museum
郑宏彬 Zheng Hongbin
102 梦里家园——李雄伊的画
Li Xiongyi at Shanghai Art Museum
易 英 Yi Ying
■ 生态 SCOPE
104 品味：好的，坏的，最贵的
The Good, the Bad
and the Really Expensive
约翰•霍尔顿 Johan Holten
108 以专业性、地域性打造不对称优势
——专访天衡拍卖
油画部负责人华雨舟
Interview with Hua Yuzhou
ArtChina
110 艺术的下一个潮流是广告
Advisement: The Next Step of Art
杨烨炘 Yang Yexin |
