目录
编者语 Editorial
专题 Feature
5 川 吉 原生态，中国节 Primitive and Tradition
16 许嘉樱 踏遍青山访苗寨 Folk-custom Tour of Miao Village
22 陆 明 美丽、贵重的藏族女性头饰 Beautiful and Valuable Tibetan Women’s Headwear
26 王裕媛 “泥泥狗”，淮阳民俗的活化石 A Living Fossil of Huaiyang –the NiNi Dog (Clay Dog)
观点 View
28 翁剑青 以蔡元培思想观念为中心 Study on Cai Yuanpei’s Ideology
34 李 勇 新疆少数民族传统造型艺术的传承与保护 Inheriting and Protecting of Traditional Plastic Arts of Xinjiang Ethnic Minorities
44 陈 青 剪变 Transformation
50 付玉竹 分析视觉图像的六个维度 Six Analyzing Dimensions of Visual Image
访谈 Interview
56 王洪义 访谈刘悦笛 The interview with Mr. Liu Yuedi
61 来 洁 访谈葛千涛 The interview with Mr. Ge Qiantao
时空 Space-time
66 胡建君 天使在人间：从飞天说起 Flying Apsaras — the Angle on Earth
72 陈兵兵 雷依光 诉说与歌唱 Wood’s Poem
78 金 秋 吊脚楼与石板房 The Hanging House and Stone House
82 周 璇 浪漫小城 The Romantic City
90 于 露 速度、力量的赞歌 A psalm of Speed and Power
100 王 珏 宗教和英雄主题的雕塑家 A Sculptor of Religion and Hero Subject
资讯 News Bites
106 过年放爆竹遭遇新一轮质疑 A New Round of Query on Firecrackers during Spring Festival
106 南京地铁一号线上演旗袍秀 A Chi-pao Show in Line 1 Nanjing Subway
106 瑞典举办“全民艺术展” The National Art Exhibition Held in Sweden
108 北京举办地坛、龙潭两大庙会 Temple Fairs Held in Ditan and Longtan Parks in Beijing
109 “大过龙年”，传承中国龙精神 A Feast of the Year of Dragon, Reflecting the Chinese National Spirit |
