内容提要
　　

目录
目录^_^Contents
序 言^_^Foreword
第一部分 区位形胜---山水城林的古都风貌^_^Chapter1 Scenic spot-Ancient capital surrounded by mountains and rive
024 一、得天独厚的区位优势^_^Ⅰ.Particularly favorable advantages of location
024 （一）地理位置^_^a.Geographic location
024 （二）下关的历史文化坐标^_^b.Historical culture coordinate in Xiaguan
027 （三）战略发展的区位优势^_^c.Advantages of location of strategic development
029 二、“江、河、山、城”融为一体的滨江风貌^_^Ⅱ.The scene of Binjiang combining river，mountain and city
031 （一）滨江明珠^_^a.Binjiang Pearl
036 （二）外秦淮河下关段^_^b.The Xiaguan section of the outer Qinhuai River
036 （三）外金川河水系^_^c.The outer Jinchuan River system
040 （四）狮子山风貌区^_^d.The Lion Mountain District
042 （五）幕府山风貌区^_^e.The Mufu Mountain District
第二部分 发展探索---转型创新的跨越历程^_^Chapter2 Development and exploration-to diversification and innovation crossing the course
050 一、工业经济探索与发展^_^Ⅰ.Exploration and development of industrial economy
051 （一）建国早期的发展探索^_^a.Development and exploration of the early founding
053 （二）改革开放以来的飞跃发展（1978~2006）^_^b.Developed rapidly since the reforming and opening up(1978~2006)
060 二、交通运输业发展与转型^_^Ⅱ.Development and transformation of the transport industry
060 （一）航运业^_^a.Shipping industry
063 （二）铁路运输^_^b.Rail transport
064 （三）公路运输^_^c.Highway transport
066 三、商贸流通业繁荣发展^_^Ⅲ.Chapter3.Prosperity and development of commercial and trade circulation
066 （一）恢复发展期（20 世纪50~60 年代）^_^a.Recovery period of development (1950s~1960s)
066 （二）体制改革期（20 世纪80~90 年代）^_^b.Structural reform period(1980s~1990s)
066 （三）市场繁荣期（20 世纪末~21 世纪初）^_^c.The booming market period(The end of the 20th century and the first of the 21th century)
068 四、新时期经济发展的战略选择（2007~2011）^_^Ⅳ.Chapter4.Strategic choice of economic development in the new era(2007~2011)
069 （一）工业转型发展^_^a.Industrial restructuring and development
072 （二）商贸物流业转型发展^_^b.Restructuring and development of trade and logistics industry
073 （三）明确新一轮发展目标和经济布局^_^c.Clear a new round of development goals and economic layout
073 （四）走科技创新之路^_^d.Take the road of scientific and technological innovation
075 （五）积极推进创意产业和楼宇园区建设^_^e.Promote actively the creative industries and the construction of buildings
077 （六）滨江开发与下关城建新前景^_^f.New prospects of Binjiang development and the construction of Xiaguan District
第三部分 生态宜居---环境优美的绿色之城^_^Chapter3 Ecological and livable-green city of beautiful environment
086 一、建设生态城区^_^Ⅰ.The construction of ecological city
088 二、建设宜居城区^_^Ⅱ.he construction of livable city
091 三、完善基础设施建设^_^Ⅲ.Improvement of infrastructure construction
097 四、居民见证下关城市发展^_^Ⅳ.Xiaguan residents witness the urban development
第四部分 以人为本---服务于民的理想家园^_^Chapter4 People oriented-ideal home serving to the people
104 一、教育优先 人才第一^_^Ⅰ.Giving priority to education-talent foremost
105 （一）幼儿教育^_^a.Early childhood education
108 （二）小学教育^_^b.Primary education
114 （三）中学教育^_^c.Secondary education
118 （四）职业教育^_^d.Vocational education
120 （五）社区教育^_^e.Community education
121 （六）教育硬件和技术装备投入^_^f.the investment of educational hardware and technical equipment
122 二、医疗卫生事业发展^_^Ⅱ.Perfect medical and health services
127 三、社会保障体系建设^_^Ⅲ.Social security system
129 四、“政务超市”和服务型政府^_^Ⅳ.Chief supermarkets" and service-oriented government
第五部分 历史传承---五彩多姿的人文佳地^_^Chapter5 Historical heritage-the colorful and diverse humanities good place
140 一、物质文化遗产魅力绽放^_^Ⅰ.The charm of intangible cultural heritage
141 （一）重要遗址类文化遗产^_^a.Important site of cultural heritage class
143 （二）六朝文化^_^b.Culture of six dynasties
143 （三）明文化遗迹^_^c.Cultural sites in Ming Dynasty
162 （四）民国文化遗产^_^d.Republic Cultural Heritage
171 （五）红色文化^_^e.Red culture
176 二、非物质文化遗产传承与发展^_^Ⅱ.The Intangible Cultural Heritage and Development
178 （一）天妃宫妈祖庙会^_^a.Matsu Temple
182 （二）幕府登高习俗^_^b.Mufu climbing customs
184 三、“文化景观”风景宜人^_^Ⅲ.The pleasant scenery of "cultural landscapes"
184 （一）绣球公园^_^a.Hydrangea Park
184 （二）小桃园^_^b.Xiao taoyuan
194 （三）狮子山公园^_^c.Lion Mountain Park
196 （四）长江大桥南堡公园^_^d.Nanbao Park of Yangtze River Bridge
197 （五）五马渡广场^_^e.Wumadu Square
199 四、文体事业丰富多彩^_^Ⅳ.Colorful cultural and sports career
199 （一）丰富多彩的群众文化活动^_^a.Colorful mass cultural activities
201 （二）公共文化服务设施^_^b.Public cultural facilities
201 （三）体育事业发展^_^c.The development of sports
第六部分 璀璨滨江—文明繁荣的魅力下关^_^Chapter6 Bright Binjiang-the charm of civilization and prosperity in Xiaguan
208 一、科学定位，展示美好前景^_^Ⅰ.Scientific orientation，showing a bright future
208 二、优化布局，加快区域转型^_^Ⅱ.Optimize the layout to accelerate regional transformation
209 （一）滨江商务区^_^a.Binjiang business district
209 （二）中央门商贸区^_^b.Central Door business district
209 （三）幕府山新兴产业区^_^c.Mufu Mountain emerging industrial area
209 （四）阅江楼风光带^_^d.Yuejiang Tower scenic zone
209 三、创新举措，建设魅力下关^_^Ⅲ.Innovative initiatives，the construction of the charm of Xiaguan
210 （一）产业转型工程^_^a.Inelustrial restructuring project
210 （二）人才集聚和科技创新工程^_^b.Talents aggregation and scientific and technological innovation projects
210 （三）城市再造工程^_^c.Urban re-engineering project
211 （四）民生改善工程^_^d.Improving people's livelihood projects
211 （五）法治平安工程^_^e.Peace project in legality
212 附录^_^Appendix
214 后记^_^Postscript