内容提要
　　

目录
目录
CONTENTS
004 前言/Foreword
006 领导致辞/Congratulatory Messages
016 中国画/Traditional Chinese Painting
018 刘大为|LIU Dawei
赶墟的彝人
Yi People going to Market
京族渔女
Vietnamese Fisherwoman
020 郭怡孮|GUO Yicong
山花烂漫春来早
Flowers and Early Spring
莲花福地
Lotus Land
022 张道兴|ZHANG Daoxing
山乡旷远
Distant Mountain Area
大岞小市
Da Zuo and Small Village
024 杜滋龄|DU Ziling
石头城下雪路行
Walking on Snow Path underneath the Stone Town
山路弯弯
Winding Mountain Path
026 李翔|LI Xiang
春雨又来十渡村
Spring Rain Comes to Shidu Village Again
春山烟林有余情
Feeling for Spring Hill and Smoky Forest
028 庞媛|PANG Yuan
满园春色
Garden of Spring
红白相依
The Dependency of Red & White
030 刘振夏|LIU Zhenxia
寒山拾得
Hanshan and Shide
蛇舞
Snake Dance
032 赵俊生|ZHAO Junsheng
听蝉图
Listen to the Cicadas
共醉风光地
Indulging in the Beautiful Environment
034 刘朴|LIU Pu
不艳
Not Colourful
早春图
Early Spring
036 胡永凯|HU Yongkai
驯犬图
Dog Training
秋艳图
The Beauty of Autumn
038 李乃宙|Li Naizhou
鄂尔多斯盛装妇女小像
Woman in Ordas Grand Dress (Small Portrait)
鄂尔多斯盛装女像
Woman in Ordas Grand Dress
040 孙志钧|SUN Zhijun
威尼斯之晨
Morning in Venice
西班牙古城托莱多春意
The Ancient City Toledo，Spain
042 庄小雷|ZHUANG Xiaolei
青山满目
Trees and Mountain
翠微隐秀
Green in Shade
044 王仁华|WANG Renhua
轻舟图
Canoe
长虹图
Rainbow
046 孔紫|KONG Zi
敦煌（一）
Dunhuang I
敦煌（二）
Dunhuang II
048 张松|ZHANG Song
轻舟已过万重山
Boating in the Mountains
江南春韵
Jiangnan Music in Spring
050 唐允明|TANG Yunming
秋之隅
Autumn Scenery
山林人家
People in the Mountain and Forest
052 方贤道|FANG Xiandao
和畅
Gentle and Pleasant
清融
Peace and Harmony
054 黄少华|HUANG Shaohua
朗
Bright
淳
Pure
056 姚思敏|YAO Simin
清溪
Clear Creek
似花非花
Looks like Flowers but actually not
058 陈孟昕|CHEN Mengxin
暖月亮之一
Warm Moon I
暖月亮之二
Warm Moon II
060 任惠中|REN Huizhong
东坡观砚
Dongpo looking at the Inkstone
坐看云起时
Viewing the Rising Cloud while Sitting
062 陈钰铭|CHEN Yuming
乡趣
Interesting Facts of the Countryside
小河流水
Small Stream
064 杜军|DU Jun
静听秋声
Quietly enjoying the Sound of Silence in Autumn
秋冥於菟
Tiger in the Autumn Night
066 曾迎春|ZENG Yingchun
梦红颜
Dreaming of Beauty
窗前红
Red Apricot in front of the Window
068 张桐瑀|ZHANG Tongyu
嵩山脚下是我家
My Home is at the foot of Song Mountain
好溪出嵩山
River in Song Mountain
070 宫丽|GONG Li
静日之一
Quiet Day I
静日之二
Quiet Day II
072 李明|LI Ming
霜林秋溪图
Frosty Forest and River in Autumn
西湾高树图
West Coast and High Trees
074 李传真|LI Chuanchen
《遐》之一
Distant I
《遐》之二
Distant II
076 崔晓东|Cui Xiaodong
白云深处
Deep Cloud
燕山秋色
Autumn in Yan Mountain
080 靳尚谊|JIN Shangyi
白衣女孩
Girl in White
082 许江|XU Jiang
长空艳
Bright Sky
葵花雨
Sunflower Rain
084 全山石|QUAN Shanshi
侨乡姑娘
Hometown Girl
织毯女工
Blanket Weaving Female Worker
086 潘世勋|PAN Shixun
牧人索南一家
The Family of Shepherd Sonnen
扎西土林
Tibet Scenery (Tashi Soil Forest)
088 崔开玺|CUI Kaixi
浴日
Sunbathing
戏水
Playing in Water
090 张祖英|ZHANG Zuying
流浪艺人
Minstrel
吴哥的微笑
Angkor's Smile
092 闫振铎|YAN Zhenduo
水乡
Water Town
莲香
Lotus Fragrance
094 杨尧|YANG Yao
诵经图
Chanting
酥油茶
Butter Tea
096 尚扬|SHANG Yang
日记08-1
Dairy 08-1
日记08-3
Dairy 08-3
098 罗中立|LUO Zhongli
问候
Greeting
憩
Rest
100 戴士和|DAI Shihe
惠安女
Hui'an Girl
春到圭山
Spring in Guishan Mountain
102 孙建平|SUN Jianping
戊戌三杰：康有为、梁启超和谭嗣同
Three Wu Xu Heroes: Kang Youwei，Liang Qichao
and Tan Sitong
现代三儒：梁漱溟、马一浮与熊十力
Three Modern Confucianists: Liang Shuming，Ma
Yifu and Xiong Shili
104 丁一林|DING Yilin
无限风光
Infinite Beauty
贺兰山阙
He Lan Mountain
106 陈文骥|CHEN Wenji
只因
Just Because
O×3
Ox3
108 范迪安|FAN Di'an
潮涌
The Wave
盛夏
The Summer
110 章晓明|ZHANG Xiaoming
蓝色家园
Blue House
红色家园
Red House
112 祁海平|QI Haiping
天地氤氲2010.No.3
Dense Mist in World 2010. No.3
气之象2012.No.1
Energy 2012. No.1
114 王琨|WANG Kun
港湾一
Harbour I
高原魂
Plateau of the soul
116 杨参军|YANG Canjun
王瑾像
Wang Jin Portrait
朱宁宁像
Zhu Ningning Portrait
118 邵亚川|SHAO Yachuan
2010春节
Painting in Spring Festival 2010
2010花莲写生
Painting in Hualien 2010
120 马路|MA Lu
那鼓声
Sound of the Drum
云
Cloud-2013-2
122 孙纲|SUN Gang
坝上夏日
Dam in Summer
午后阳光
Evening Sunlight
124 井士剑|JING Shijian
小满
Grain Full
秋分
Autumnal Equinox
126 白羽平|BAI Yuping
积雪浮云端
Clouds Drifting over Amazing Snow
云透斜阳
Glimpses of the Setting Sun through the Clouds
128 徐里|XU Li
雪后
After Snow
静物
Still Life
130 马琳|MA Lin
雷声
Thunder
山南
Mountain South (or Sannan)
132 范勃|FAN Bo
《木言系列》之六十六
No. 66 of 'Wood Series'
《木言系列》之六十七
No. 67 of 'Wood Series'
134 叶南|YE Nan
洋车
Rickshaw
少男少女
Boys and Girls
136 张曙光|ZHANG Shuguang
吴哥盛典
Angkor Ceremony
山涧
Mountain Stream
138 孙逊|SUN Xun
花盆-No.3
Flower Pot No.3
凳子、花盆
Stool and Flowerpot
140 朱春林|ZHU Chunlin
面对-白领
In the Face of White-Collar
141 画家简历/Artists' Biographies
142 中国画|Traditional Chinese Painting
146 油画|Oil Painting
150 单位简介/Brief Introduction