目录
目录^_^Contents 主编的话^_^Editorial 5 2009:回归建筑创作的客观立场/金磊^_^2009:Returning to the Objective View of the Architectural Creation / Jin Lei 设计新闻^_^Design News 6 “回归建筑创作的客观立场---建筑中国六十年繁荣创作历程剖析”建筑师北京市区县局级领导干部安全生产专题培训班本刊主编金磊应邀演讲、 全运会主场馆济南奥体中心即将完工、石家庄十五项城建规划项目将公开招标、天津高新区打造公园式产业基地、中国最具商业价值设计50强设计作品评选活动即将启动、URBANUS都市实践十年设计实践讲座、中国现存最大古邮驿建筑群将建成邮政文化展示中心、中国•杭州钱江经济开发区概念(战略)规划国际竞赛正式启动,曹妃甸首座节能示范建筑将于今年6月底竣工、陕西第一部县级古代建筑壁画著作出版发行、上海世博会河北馆展示设计方案开始公开征集、闵行最大古建筑群落被发现、央视新址附属文化中心火灾暴露安全隐患、云南大理机场扩建工程顺利竣工、成霖集团高宝推出非卫浴概念、海外资讯/林娜编辑 台湾新闻^_^Taiwan News 16 高雄县阿莲中学校园整体规划暨校舍新建/张燕编辑 新方案^_^On the Boards 17 上海新地标:杨浦•渔人码头•天街国际/胡斌 蒋宇文 作品^_^Projects 18 北京中国国际展览中心新馆/刘明骏^_^New China International Exhibition Center/ Liu Mingjun 50 巴塞罗那机场一号航站楼/里卡多•波菲建筑师事务所/张帆 翻译^_^T1 Barcelona Airport/Ricando Bofill taller de Arquitectura/Translated by Zhang Fan 72 在传统与现代之间行走/林红^_^Walking between the Tradition and Modernity /Lin Hong 74 北京香港马会会所空间概念及立面设计/刘方磊^_^Space Conception and Façade Design of the Beijing Branch of the Hong Kong Jockey Club/ Liu Fanglei 94 上海飞机制造厂科研办公楼建筑设计/于一平^_^Design of the Research and Office Building of Shanghai Airplane Manufactory / Yu Yiping 108 铸诚大厦(企图ATT中心)/张玮 张翠珍^_^Zhucheng Building (Qitu ATT Center)/Zhang Wei, Zhang Cuizhen 116 奇景边缘的理性:中国第一商城二期设计/杨洲^_^The Rationality on the Edge of the “Spectacle” :Design of the Phase 2 of the 1st Shopping Mall of China/Yang Zhou 海外特稿^_^From Oversea 131 建筑行走(之一):法国马赛纳历史与艺术博物馆/邢蓓^_^Walking through Architecture, Part 1: Museum of History and Art of Marseille, France/Xing Bei 论文^_^Theses 134 柏林地铁站及城铁站浅谈/杨建^_^Brief Discussion on Subway Station and Urban Subway Station in Berlin/Yang Jian 文化^_^Culture 137 刘敦桢对中国近代建筑教育的肇始与发展的影响/杨苗苗^_^The Contributions of Liu Dunzhen in the Beginning and Development of Modern Architectural Education in China/Yang Miaomiao 146 建筑师关注人:品味柯布西耶/顾孟潮^_^Architects Should Pay Attentions to the Human:Admiring Le Corbusier/Gu Mengchao 建筑中国六十年^_^60 Yeas of Chinese Architecture 148 中国建筑图书60年漫笔/杨永生 刘江峰^_^60 Years of Chinese Architectural Books/Yang Yongsheng Liu Jianfeng 154 中国建筑设计60年大事略记(三)/李沉^_^Events Summary in the 60 Years of Chinese Architecture/Li Chen 田野新考察报告^_^New Investigation Report on Fields 174 晋西南古建筑、三门峡水利工程考察纪略/建筑文化考察组^_^Investigation on the Ancient Buildings in the Southwest of the Shanxi Province and the Sanmen Canyon Irrigation Works/Architectural Culture Investigation Team 180 广告索引 |