内容提要
这本经典的图文书采用汉英双语对照。英国画家莫维因的５０幅彩色铅笔画是书的主体部分，一篇篇轻松的短文注解了这些美丽图画的来龙去脉，执笔者是画家的中国妻子。感动于画家对中国传统文化的热爱与执着，也为那些真情流露的文字所吸引。
老胡同、四合院、钟楼、东岳庙是老北京人身边最熟悉的风景，如今却在现代化的包围圈中艰难地喘息……莫维因用他的“魔笔”为我们留住了这些美，他用朴素细腻的素描讲述了一个老外眼中最有“味道”的中国景致。还有云冈、莫高窟、嘉峪关这些名彻海内外的中华文化优秀遗产，以及一些甚至不为国人所知的几近湮没的古迹都被画家一一捕捉在速写本上。
这本书，可以当成画册来欣赏，因为５０幅作品足够震撼心灵；这本书，可以当成休闲读物随时翻阅，因为文字逗趣、插图丰富；这本书，还是一本旅游指南，为那些热爱真正的旅游、喜欢寻古访幽的人而准备。
|
