内容提要
　　本书是国内首本这一时期的中印文学比较论文选。由于80年代中期以来，这方面的研究成果较多，影响研究、平行研究、比较诗学等，均有不少新的成果问世，编者没有按编年史编排，而是以内容类别分成比较文学和比较诗学两大部分。还附录了编者在这之前编选的《中印文学关系源流》一书目录，该书于1987年由湖南文艺出版社、中华书局联合出版，搜集的资料是近代至1982年，同现在这本“论文选有上下衔接的关系。

目录
《罗摩衍那》在中国
　　吠陀诗句的古代汉译
　　梵文四汉母音与其对中国文学之影响
　　士人文学与仙人文学
　　中印文学中的大团圆
　　中印古典文学中的山水情趣
　　中印文化交流中的藏族文学
　　关于佛典翻译文学的研究
　　泰戈尔与郭沫若、谢冰心
　　普列姆昌德在中国：译介、研究与影响
　　关于神韵
　　印度的绘画六支和中国的绘画六法
　　东西古典戏剧理论着重点的差异
　　中国古代文论何以最重文体
　　禅和韵
　　印度犍陀罗艺术对中国审美观念的影响
　　中印诗味面面观