内容提要
花开是有声的。那样神奇悄然的音响唯有你和它心与心的交流才可以领会。 每一个人都是一朵花,也许你是迟开的一朵,但你一定是最美的。
于是,我们都满载着这样的希望,在不同的领域奔走忙碌,等待着花的绽放。
自然地,我喜欢一个人静静地感受傍晚花儿绽放的声音——那种冰裂般有力度的音响。
也许就像冰河等待着春风吹动粼粼的小河,也许就像秋天等待着收获园中累累的硕果,也许就像大地等待着雨露滋润干涸的土壤……而这样的形容则更恰当:迟开的花儿在等待绽放环境的就绪——自我、季节、温度。
荣辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。如此的境界或许不仅仅属于圣人,芸芸众生也有机会达到这等达观。忙碌之中做好每个阶段应该做好的事情,不必在意其结果如何,对己无愧则足矣。
The flowers open with sounds. Such mysterious and quiet sound can only be comprehended when you have exchanges with them from heart to heart. Everyone is a flower, perhaps you are the one being late to open, but you are absolutely the most beautiful one. Therefore, with the hope, we keep running busily in different domains, waiting for the flower come into blossom.
Naturally, I enjoy staying quiet listening to the sounds when the flowers bloom in the evening. What a sound! It is like a kind of ice-crack with dynamics. Is it when the glacier is waiting for the spring breeze moves the creek? Is it the great harvest in Autumn? Is it the dry soil waiting for the rain and dews? No, it will be more appropriate expressed like this: the late open flowers are waiting for the best environment for blooming, the season, the temperature and themselves.
Rain or shine, remain, leisure watch pre-trial flowers bloom and fade; do not intend to stay, full with the outer clouds roll and extend. Perhaps this stage does not only belong to the sage but all mortal beings. They also have the opportunity to be philosophical. In this sense, are the result matters while we do what we need to full-heartedly every period of our life? Then, we should be proud of ourselves.
|