内容提要
朋友，若非亲眼所见真不敢相信，走上这高高的兴安岭，你几乎迷失在满目葱笼之中，感觉整个身心融入漫无边际的鲜绿、碧绿、黛绿与浓绿……在草木所营造的绿色生命基调上，蓝天透明似穹庐覆顶，云朵洁白如棉絮舒卷，河流晶莹以分绿野经纬。这里无山不青，无水不秀，无泉不奇。青山秀水奇泉间，芳草纤纤编织出天鹅绒般的丘陵牧场，熔岩嶙峋组构成千姿百态的火山群地貌；山花野果“养在深闺人未识”，民俗风情“自古亦然浑天成”。
原始、古朴、自然、本色—兴安风光以天造地设、不事雕琢的神奇旖旎，为中华锦绣大地平添了独具魅力的绚丽的画卷。“越是民族的，越是世界的”,”越是自然天成的，越是弥足珍贵的。”绿色兴安，将引起人们对历史价值、地球生态和人与环境的重新审视，以发自心底的理解与挚爱，百倍地呵护这块人类所共有的美好家园。况且这里古往今来，历尽沧桑；厚德载物，地灵人杰。民族英雄成吉思汗，曾策马纵辔，驱龙驹铁骑，率雄师劲旅，开疆拓土，始创大元。钟灵毓秀的一方净土上，标志着民族解放的全国第一个少数民族自治区，于20世纪40年代在这里诞生，山川为之增色，林泉为之焕彩，绿色兴安以其瑰丽与奇伟，坦露给世人，坦露给新世纪的来访者。朋友，若非亲身所历断难言其美。每一帧照片，仅是管窥蠡测兴安风光的小小“窗口”；此卷画册，权当为你推开兴安旅游的扇扇“山门”。曲径通幽处，一方纯净土。纯净土上，生长着“天然去雕饰”的风景，人称“大美”，同时也生长着山环水拥般的爱恋，人称“纯情”—悄然约会着旅人的脚步和情人的目光，悄然约会着你我他对于美的探索与发现—因为人的想象中有多美，她就会有多美。
从此后，无论你走到哪里，去向何方，兴安风光之神韵总会伴随着你。唱着歌儿“走上这高高的兴安岭”易，但想走出绚丽神奇的兴安风光则很难，“判天地之美，析万物之理”。这里值得深思、值得回味的东西，实在太多太多。
来吧，朋友—心想去的地方，脚下就会有路。
Brief Introduction
My friend, you would not believe it until you see for yourself: Walking up to this lofty Xing'an Mountain, you would almost get lost in the verdant that is seen everywhere and feel your whole body and soul are melted in the boundless emerald green, verdure, dark green, and thick green......On the keynote created with grass and wood, blue sky is transparent like a yurt covering laying over the head, cloud is white like cotton wool stretching or winding, and river glittering and translucent to divide the longitude and latitude of green field and, where all mountains are green, all rivers are graceful and all fountains are fantastic.In between green mountains and graceful rivers and fantastic spring,fragrant thin grass weaves hills and pastures like velvet, rugged lava forms the physiognomy of volcano group in thousands of postures; wild flowers and fruits "are growing in the inmost recesses and not known to the outside", folk customs and practices are completely natural from the old".
Primitive, pristine, natural and Original - Xing'an has supernatural, charming and gentle scenery created by nature without carving that has naturally added unique and florid picture scrolls on the splendid mother earth of China. " The more it belongs to the nation, the more it belongs to the world"; the more it is natural, the more it is precious. Green Xing'an will evoke people to review historical value, earth's ecology and human and environment and, with the understanding and affection generated from the bottom heart, to take good care of this beautiful homeland shared by human being. Besides, this place has experienced swift changes of the world through the ages and augmented the virtues and accommodate everything on earth, where the glory was brought by the birth of heroes. Genghis Khan, a national hereo, used to spur the armored horse and release the bridle when leading his powerful army to exploit this territory and to set up his empire.On this piece of pure land endowed with the fine spirits of the universe, the first Minority Nationality Automous Region in whole China marked the liberation of the minorities, was born right here in 1940's of 20th century, which has added luster to the mountains, rivers, forest and fountains. Green Xing'an has exposed her magnificence, singularity and majesty to common people, to the visitors of the new century. My friend, you would be difficult to describe her beauty if you didn't visit the place. Every piece of photo is only a small "window" for you to take a narrow view of the scenery in Xing'an, and so this scroll of picture album is designed to push open every "gate" for you to travel in Xing'an League. Where a winding path leads to the sequestered place, there is a piece of Pure Land. On this piece of Pure Land, there is beautiful scenery natural without carving or decoration, which is named "Da Mei", while there is loving affection surrounded by mountains and embraced by the rivers, which is named "Chun Qing", - quietly dating with visitor's foot step and lover's view, quietly dating with the exploration and discovery made to the beauty by you and me and him, because how beautiful people image she would be, then how beautiful she is in fact.
From here on, wherever you go in whatever direction, the romantic charm of scenery in Xing'an League will accompany you all along. It is easy to "walk up to this lofty Xing'an Mountain while singing the song", but it is difficult to walk out from the florid and magic scenery of Xing'an Mountain, "Distinguish the beauty of universe, analyze the truth of the world". In this place, there are way too many things deserving deep thinking and aftertaste.
Come here! There is always a road under your feet where the friends are determined to go.
|
