目录
目录
16 专题Topic
文化创新 城市精神
Cultural Innovation and City Spinit
17> 2007上海重要文化艺术活动
Shanghai's Key Cultural and Art Activities
21> 世博：建筑城市的梦想
The Expo: The Dream of Building the City
24> 关于上海美术发展的思考
Perspectives on the Development of Art in Shanghai
27> 上海为什么需要电子艺术节
Why Shanghai should have an Electronic Art Festival
30> 数字艺术改变我们传统的城市艺术形态
Digital Art will change the traditional art configuration of the city
31> Art Deco将令上海成为最具文化产值的城市
Art Deco will make Shanghai to be the most culture valuable city
城市 City
奥运 Olympics
12> 奥运场馆建筑艺术（上）
The Art of Olympic Architecture (Part One)
视觉 Vision
32> 那些争执不休的大师们
Forever Disputing Masters
场馆 Site
36> Paula，爱这个世界
——德国布莱梅Paula Modersohn-Becker博物馆
"Paula Modersohn-Becker Museum in Bremen,Germany"
设计 Design
40> 家具园地绽新葩
——记首创的“中国当代家具”和它的设计师姚伟延
The Original “Contemporary Chinese Furniture” and Designer Yao Weiyan
事件 Event
122> 老街坊里的创意新市集
A New Creative Fair in the Old Millfun
展会 Exhibition
126> 苍茫天地间，巍巍万重山
——纪念李可染100周年诞辰
Commemorating Li Keran阵 100th Birthday
127> 当代写实油画之路
The Paath of Contemporary Realistic Oils
人物 Figure
44> 相信你自己
—访加拿大艺术银行理事会理事长维多利亚·亨利
"An Interview with Victoria Henry, Director of Canada Council Art Bank"
48> 夏永康
镜像下的电影故事
Xia Yongkang – Reflections of Film
艺术 Art
观点 Point
56> 满足爱好还是追逐利益
——艺术收藏中个人兴趣与追逐价值的矛盾
Contradictions between Personal Interests and the Pursuit of Gain
赏鉴 Appreciaition
58> 有容乃大识笔筒
Learning about Brush Pots
60> 世俗化、装饰化的宋代玉器
The Mundane and Decorative Jade Ware of the Song Dynasty
拍卖 Auction
内幕 Inside
62> 王羲之《妹至贴》背后的故事
The Story Behind Wang Xizhi’s Mei-zhi Handwriting
评析 Analysis
64> 佳士得当代艺术专场策略探询
Christie’s Contemporary Art Auction Tactics
画坛 Artist
70> 线条和色彩演绎出的海上旧梦—画家陆志德笔下的上海参滩摩登
Modern Shanghai in LuZhide's Painting
76> 造化钟灵 映雪关东
——简析聂义斌的花鸟画艺术
Nie Yibin’s Flower and Bird Paintings
谈艺 Discussion
80> 在峻急和随便中的持守
——读“刚泰”所藏陈佩秋先生山水
Interpreting Chen Peiqiu’s“Gang Tai”Collection Maid and Landscape Art
投资 Investment
82> 决定艺术品价格的偶然因素
Determining the Price of Artwork
掌故 Anecdote
85> “国之瑰宝、嘉惠世人”
——收藏家孙志飞先生的故事
On Collector Sun Zhifei
风尚 Fashion
88> 象外之象下的创意制造与
制造创意
—解读画家禺谷和禺谷环艺工作室
Interpreting Artist YuGu and His Workroom
禺谷的名片很独特，正面只印了四个大字：创意制造，因为是竖排，也许应该读成制造创意，我想其实都无所谓，他的环艺创作也好，他的抽象作品也好，无论是制造创意，抑或创意制造，已都在“象外之象”下显示着独特的艺术个性与格调。
英文 English
Profile
132> Big Time Sensibility
Stèphane Sednaoui
FOCUS
137> Creative Platforms
for the People
Academic
141> ART+SHANGHAI
The Name Says It All
Review
145> Artistic Quest for Indonesian History
Review
147> Dozens of Days and Dozens of Years
生活 Life
格调 Style
98> 面料 诠释服装风格
Costume Styles Interpreted by Fabric
创意 Creativety
101> Fabrica—时尚成就艺术
Fashion As Art
采风 Highlight
104> 《漂移》 跨越三代的双城记
Drifting: A Tale of Two Cities over Three Generations
空间 Space
107> 东外滩会所 城市灵动者
East Bund Club — Shanghai’s Inspiration
饕餮Feast
110> 泰国美食中庸之道
Thai Cuisine Following The Golden Mean
品牌 Brand
113> Keppel跨越时空的芭蕾之夜
"Keppel, A Night of Ballet that Spans Time and Space"
116> 力与爱 不停歇
Nike Air Force 1“Force of Love”在706艺术中心
“Force of Love” at 706 Art Center
资讯 Information
129> 软力量:亚洲态度
中国书画名苑 The Renowned Garden of Chinese Paintings
150> 传统中国书画的耕耘者—记国画实力派艺术家尹默先生
"On Master Yin Mo, A Chinese Painter of the Strength Faction"
158> 难以割舍的青藏情怀——记青藏高原本土实力派油画家杨少彤
"Yang Shaotong, Native Tibetan Oil Painter"
159> 瑰丽高迈 山苍水秀——读沈静山水画作
Reading Shen Jing’s Landscape Paintings
160> 西部新生代艺术风—记王维果的绘画艺术
Introducing Wang Weiguo’s Artwork
|
