目录
主编的话
Editorial
11 走向世界的中国建筑师/金磊
Chinese Architects Going to the World / Jin Lei
设计新闻
Design News
12 《建筑创作》杂志社参加36届世界期刊大会、走近曹妃甸、
美国建筑师学会评选出2007年优秀设计奖、
日本“最差景观100例”节选、
“2008”工程建设进展情况(五) /李沉编辑
台湾新闻
Taiwan News
19 统一梦时代购物中心 /李沉编辑
新方案
On the Boards
20 以织物的特性塑造建筑：北京光华科研楼建筑设计/李沉编辑
本刊特稿
Special Issue
24 从“功能城市”走向“文化城市”/单霁翔
From “Functional City” to “Cultural City”/ Shan Qixiang
29 “风雅运河”全国摄影作品比赛评选揭晓
“The Artistic Canal” All-China Photography Awards Announces
作品
Projects
38 创造交流的空间：包豪斯精神的运用/石燕学
Creating Space for Exchanging:Application of Bauhaus Spirit/ Shi Yanxue
48 建筑是对生活的感动：幸福三村户型的创作/王锋 刘瑞
Architecture is the Emotion on Life:Design of the House
Layout of 3rd Happy Village Residential Quarters/Wang Feng,Liu Ruii
52 环境的融借与超越：晋城市博物馆设计小记/周涛
Merging with Environment and Making
Transcendence:Design of the Museum of Jincheng City/ Zhou Tao
60 关于特定历史文脉环境中的建筑创作/刘临安 王树声 马龙
On Architectural Composition in the Historic Context Defined
by the Inherent Cultural /Liu Linan,Wang Shusheng,Ma Long
66 天津市中营小学、崇化中学新校区设计/李宏宇 周恺
New Campus of Zhongying School
and Chonghua School in Tianjin/ Li Hongyu,Zhou Kai
74 意风宜景中的城市印记：天津意大利风情区规划设计浅析/王绍妍 杨毅
Urban Mark of the Italian Style:
Design Analysis of the Italy-style Area in Tianjin/Wang Shaoyan,Yang Yii
78 顺德文化中心/陈丽乔
Shunde Cultural Center/Chen Liqiao
92 新世纪办公建筑：黑龙江省电力调度信息中心/黄盛昕
New Century Office Building:Electric Power Tower of Heilongjiang Province/Huang Shengxin
104 遗产在传承中发展：孙任先从谈天安门城楼设计改造开始/李沉
To Develop the Relics with Succession:Sun Renxian
Talks about the Renovation of Tain’anmen Gate Tower/Li Chen
112 中型博物馆建筑设计中功能分区的研究/杨海荣 周锡汉
The Function Zoning Research on the Architectural
Design of the Medium-sized Museum/Yang Hairon,Zhou Xihan
文化
Culture
117 意大利历史建筑的修复和保护（节略：意大利具有意义的文化遗产修复实例/保罗·文森佐·格诺维斯（罗杰威）/许松华 翻译
Restoration and Conservation of historical buildings in Italy. An overview
/By Paolo Vincenzo Genovese / Translated by Xu Songhua
126 中国营造学社学术成就与历史贡献述评/温玉清 王其亨
The Comments of Society for Research in Chinese
Architecture’s Historic Contributions /Wen Yuqing, Wang Qiheng
134 浅谈商业文化遗产保护的两个问题/刘志雄
Two Problems of the Protection of the Historical Heritages of Commerce/ Liu Zhixiong
138 1999年6月23日：回眸与再思/金磊
Review and Re-thought on June 23rd ,1999/ Jin Lei
142 天津以及周边近代化遗产的思考/青木信夫 徐苏斌
Thoughts on Tianjin and the Surrounding Modern Cultural Heritages /AOKI Nobuo,XU Subin
147 北京景山地区历史沿革/荣澈
Historical Evolution of Jingshan Area of Beijing/ Rong Che
152 对一幅水彩画的回忆/魏凤娇
My Memory on a Watercolour Painting / Wei Fengjiao
产品
Products
154 广告索引 |
