内容提要
一、《周韶华全集》共八卷，按文化主题分类：第一卷《两河寻源》、第二卷《山河纪行》、第三卷《天地江山》、第四卷《梦溯仰韶》、第五卷《国风归来》、第六卷《神游星空》、第七卷《呼唤大美》、第八卷《百家论评》。入集作品均由周韶华先生亲自审定。
二、《周韶华全集》一至六卷图版部分共收录周韶华先生不同时期的绘画作品749幅、摄影作品74幅；第七卷《呼唤大美》收入其美术相关文章61篇，随文绘画作品69幅；第八卷《百家论评》收入各家评介文章36篇及周韶华艺术研讨会纪要2篇，随文绘画作品118幅。
三、《周韶华全集》仅凡例、总序以及绘画、摄影作品的说明文字安排中英文对照。
四、除部分作品注明美术馆、博物馆等收藏单位外，其他入集作品均未注明收藏单位与个人。
五、本卷内容为四部分：（一）总序；（二）专论；（三）作者自白；（四）图版。图版分为“吉祥如意”“生活之本”“快乐人生”“美在生活”“生旦净丑”“虎虎生气”“十二生肖”七部分，辑录周韶华先生1979年至2009年的作品136幅。
1. Complete Works of Zhou Shaohua consists of eight volumes with different cultural themes: Volume I, Tracing Sources of the Two Rivers; Volume II, Travel Notes on Mountains and Rivers; Volume III, Magnificent Landscape; Volume IV, Dream Back to Yangshao; Volume V, Return of National Customs; Volume VI, Spiritual Roaming in Starlit Sky; Volume VII, Calling Grand Beauty; Volume VIII, Comments from Various Scholars. The selected works are all approved by Zhou Shaohua.
2. Zhou’s 749 paintings and 74 photographic works in different periods are mainly included as plates in Volume I to VI, 61 art-related articles with 60 other paintings as illustrations in Volume VII, and 36 critical articles from various scholars and 2 minutes articles of symposiums on Zhou’s art with the rest 118 paintings in Volume VIII.
3. Only the explanatory notes, the general preface and the description of paintings and photographic works are written in both Chinese and English.
4. Only collection entities like museums or art museums are added to the description of paintings and photographic works.
5. There are four parts in this volume: (1) general preface; (2) monograph; (3) author’s preface; (4) plates. 136 ink paintings (1979-2009) in the fourth part are classified under the following titles: Propitious Patterns; Basis of Life; Happy Life; Beauty in Life; Characters in Traditional Operas; As Vigorous as Tiger; Chinese Zodiac.
|
